빈터문학회-온&오프

 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



  동인 발표작&신작시

  작품집 출간 소식

  해외 빈터로 부터

  동인 이벤트홀

  사진으로 만나는 빈터

  빈터 동인들



몽란... 방콕으로 이주
 정한용    | 2007·07·13 15:55 | HIT : 5,795 |
몽란으로부터의 편지입니다.

....................................................................................................

한용

보내준 이메일 감사합니다.  그렇습니다, 우린 지금 시끄럽고 혼란스러운 방콕에 있답니다. 남편 조는 이 혼란스럼움을 좋아하고, 저도 익숙해지고 있는 중입니다. 매일 타이에 대해 배우는 중이라 할까요. 여기 날씨는 덥고 눅눅한데, 추운 것보단 낫겠죠. 이사하고 짐꾸리는 도중에 여러가지를 잃어버렸어요. 안경, 신용카드, 그리고 내 홈페이지 최근 업데이트 버전을 놓고왔군요. 반년전 것인데. 그래서 일년간은 업데이트가 힘들 것 같네요.
하나 더... 보내드린 책을 잘 받고, 또 마음에 든다 하시니 기쁩니다. 몇마디 논평해주신 것, 감사합니다. 혹시 이번 여름이나 가을에 동남아에 올 계획이 있으시면 알려주세요. 12월 말가지는 여기 있으면서 인도네시아(문학행사로)와, 베트남, 라오스, 아마 캄보디아를 여행하게 될 듯합니다.

진심으로 감사드립니다.



Dear Hanyong,

Thanks for your kind email.  Yes, we are now in noisy chaotic Bangkok!  Joe, my husband, loves the chaos, but I am just getting used it.  I'm learning Thai everyday.  It's hot and humid here, but it sure beats the cold weather.  While moving and packing, I lost many things!  My glasses, my credit card, and I didn't bring the most up to date version of my website, but one that is 1/2 a year old.  So, it looks like I won't be able to update it for over a year.  


On another note, I'm glad to hear that you received my book and that you like it.  I really appreciate your comments.

If you are in Southeast Asia sometime this summer or fall, please let me know.  I expect to be here until the end of December, while making some trips to Indonesia (for a literary festival), Vietnam, Laos, and perhaps Cambodia.

Best wishes to you personally and professionally,
  
26   Denisa Comanescu..... 시낭송회  정한용 11·04·22 3122
25   Mong-Lan 동인의 새해인사 카드 1  정한용 10·12·29 3276
24   긴타라스....... 기타 연주솜씨 2  정한용 10·10·21 2966
23   몽란.... 탱고공연 1  정한용 10·08·27 2954
22   Peter Nicholson.... 동인지 감사편지  정한용 10·04·06 3063
21   Igor Isakovski...... [Blesok #70]  정한용 10·03·16 2936
20   몽란... 부에노스 아이레스에서 시낭송회...5/9  정한용 09·06·05 4881
19   마티아스 괴리츠의 오바마 취임 기념시  정한용 09·01·20 5001
18   Matthias Goeritz 기고문 안내  정한용 09·01·11 5157
17   제인 펜톤 킨.... 2008 NPW... 8/29~9/7  정한용 08·08·17 5315
16   Blesok 60호....Igor Isakovski  정한용 08·07·09 5620
15   빈터동인 마티아스 괴리츠.... 한국방문 환영합니다 5  정한용 08·04·17 5832
14   몽란.... 탱고시집 발간....축하!  정한용 08·04·17 5618
  몽란... 방콕으로 이주  정한용 07·07·13 5795
12   Blesok 53 - Igor Isakovski  정한용 07·04·21 5920
11   blesok #51......Igor Isakovski  정한용 06·12·08 6091
10   토드 스위프트... 9/11 테러 5주년 기념 시선  정한용 06·11·01 5999
9   이고르...Blesok #50호 발간  정한용 06·10·24 5939
8   이고르...Blesok #48호 발간  정한용 06·06·13 6453
7   마티아스... 한국시 독일어로 번역 3  정한용 05·11·17 6892
1 [2]
Copyright 1999-2018 Zeroboard / skin by GGAMBO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  COPYRIGHT ⓒ 2000 - 2018  POEMCAFE.
   ALL RIGHTS RESERVED.